“何世紀に一度の大震災”後、第一局面である“救助段階”は終了しました。被災者の方たちの基本的需要、食料や避難所はとりあえず確保されました。現在は第二局面、すなわち“治癒段階”に入っており、被災者の方たちは避難所から仮設住宅へ移動し、日常生活の回復にむけてのお手伝いが必要になっています。そして次には“回復段階”が始まります。
福島第一原発事故は別として、トップ記事にならないからといって、被災者の方たちの状況が大きく変化したわけではありません。ほとんどの方たちが、避難所で生活しているのが実態です。そして、ゆっくりとではありますが、着実に仮設住宅への移動が始まっています。ただ、これらの仮設住宅はしばしば遠く離れた場所に建設されており、町の中心から遠くて不便です。東北地域では、この問題があちこちで見受けられます。
我々が進めている“DoCoDeMo Eco Car”プロジェクトは、仮設住宅群にカーシェアリングの車輌を無料で提供し、被災者の皆様の移動手段として日常生活の回復に役立てていただくという目的を持っています。計画の実施方法については、こちらをお読みください。
ここでクリック
よくある質問 Frequently asked questions
1. これがエコカーですか？ ガソリンで動く普通の車のようですが。
2. システム
3. 無料で利用できるのですか？ 燃料費などをどのように捻出するのですか？
福島第一原発事故は別として、トップ記事にならないからといって、被災者の方たちの状況が大きく変化したわけではありません。ほとんどの方たちが、避難所で生活しているのが実態です。そして、ゆっくりとではありますが、着実に仮設住宅への移動が始まっています。ただ、これらの仮設住宅はしばしば遠く離れた場所に建設されており、町の中心から遠くて不便です。東北地域では、この問題があちこちで見受けられます。
東北地域の仮設住宅
ここでクリックよくある質問
よくある質問 Frequently asked questions
1. これがエコカーですか？ ガソリンで動く普通の車のようですが。
2. システム
3. 無料で利用できるのですか？ 燃料費などをどのように捻出するのですか？
The First Phase of the “Catastrophe of the Century’s” aftermath, the “Rescue Phase” is finished. All basic needs of the sufferers, like food and shelter, have been covered. We are now entering the Second Phase, the “Remedy Phase”, getting the people out of the shelters into temporary housing and helping them to get their lives back on track, followed by the “Recovery Phase”.
While the situation, apart from the events in the destroyed nuclear power plant Fukushima1, is no longer in the headlines of the media, the situation itself has not much changed for the displaced people. Most of them are still in mass shelters. Slowly but steadily, they will move to temporary housing. Unfortunately these housing complexes are frequently quite far and inconveniently placed from town centers. This is a major problem in spread out Tohoku.
Our project “DoCoDeMo Eco Car” (The Everywhere Car) will help these people to get their lives back on track by providing mobility free of charge with shared-use cars placed at the temporary housing complexes. Read on, how you can help to bring these plans to reality.
Click here
While the situation, apart from the events in the destroyed nuclear power plant Fukushima1, is no longer in the headlines of the media, the situation itself has not much changed for the displaced people. Most of them are still in mass shelters. Slowly but steadily, they will move to temporary housing. Unfortunately these housing complexes are frequently quite far and inconveniently placed from town centers. This is a major problem in spread out Tohoku.
Temporary Homes In Tohoku Region
Click here